# التفريغ للعمل القانوني

> أعدّ مسودات قابلة للبحث للاستجوابات والجلسات ومقابلات الموكلين والمكالمات المسجلة، مع فصل المتحدثين وتوقيت كل كلمة لتقتبس اللحظة الدقيقة وتتحقق منها.

آخر تحديث: 2026-10-08 · HTML: https://console.kolwrite.com/ar/use-cases/legal

## طلب لتسجيل متعدد الأطراف

```json
{
  "audio_url": "<fileUrl from POST /upload>",
  "model": "oracle_max",
  "include_diarization": true,
  "pro_diarization": true,
  "num_speakers": 4,
  "word_timestamps": true,
  "output_format": "json"
}
```

استخدم `oracle_max` مع Pro diarization للقاعات التي يتحدث فيها عدة أشخاص ويتداخل الكلام. وعندما يكون لكل طرف قناة ميكروفون خاصة، استخدم `channel_speaker_separation` مع `channel_labels` بدلًا من تمييز المتحدثين.

## كيف تُستخدم المخرجات

- البحث عن اسم أو تاريخ أو عبارة في ساعات من التسجيلات.
- اقتباس تصريح بتوقيته والانتقال إليه في الصوت.
- إعداد الملخصات والمستندات من المسودة ثم التحقق منها مقابل التسجيل.
- ترجمة التسجيلات بلغة أجنبية عبر `translate_to` في نموذج Oracle لفهم أولي.

## حدود

التفريغ الآلي مسودة وليس محضرًا رسميًا معتمدًا، وترجمته ليست ترجمة محلفة. يجب أن يتحقق شخص مؤهل من أي مقطع تعتمد عليه. أنت مسؤول عن الموافقة على التسجيل وعن التزامات السرية. لا تدّعي KolWrite أي شهادة لهذه الواجهة.

## أسئلة وأجوبة

### هل المخرجات محضر معتمد؟

لا. إنها مسودة آلية للبحث والمراجعة.

### هل يمكن الحصول على أسماء بدل "Speaker 1"؟

يعيد تمييز المتحدثين تسميات عامة تربطها بالأسماء بعد المراجعة. وعندما يكون كل متحدث على قناة منفصلة، تحدد `channel_labels` الأسماء مباشرة.

### هل يفرّغ KolWrite تسجيلات الهاتف؟

نعم. في تسجيلات المكالمات الاستيريو، يميّز فصل القنوات كل طرف.

## صفحات ذات صلة

- [مراكز الاتصال ومكالمات المبيعات](https://console.kolwrite.com/ar/use-cases/call-centers)
- [الأطباء والعيادات](https://console.kolwrite.com/ar/use-cases/healthcare)
- [المؤسسات](https://console.kolwrite.com/ar/use-cases/enterprise)
- [اللغات المدعومة](https://console.kolwrite.com/ar/languages/)

---
احصل على مفتاح API: https://console.kolwrite.com/auth?lang=ar · توثيق الـ API: https://console.kolwrite.com/ar/public_api_docs · llms.txt: https://console.kolwrite.com/llms.txt