# 100 langues, une seule API

> L’API KolWrite transcrit les 100 langues ci-dessous. Envoyez le code dans language (ou omettez-le pour détecter la langue automatiquement), et envoyez n’importe quel code dans translate_to sur un modèle Oracle pour traduire la transcription.

Dernière mise à jour: 2026-10-08 · HTML: https://console.kolwrite.com/fr/languages/

## Toutes les langues prises en charge

| Langue | Nom natif | Code | Sens d’écriture | Langue cible de traduction (modèles Oracle) | Guide |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| afrikaans | Afrikaans | `af` | De gauche à droite | Oui |  |
| albanais | shqip | `sq` | De gauche à droite | Oui |  |
| allemand | Deutsch | `de` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/german) |
| amharique | አማርኛ | `am` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/amharic) |
| anglais | English | `en` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/english) |
| arabe | العربية | `ar` | De droite à gauche | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/arabic) |
| arménien | հայերեն | `hy` | De gauche à droite | Oui |  |
| assamais | অসমীয়া | `as` | De gauche à droite | Oui |  |
| azerbaïdjanais | azərbaycan | `az` | De gauche à droite | Oui |  |
| bachkir | башҡорт | `ba` | De gauche à droite | Oui |  |
| basque | euskara | `eu` | De gauche à droite | Oui |  |
| bengali | বাংলা | `bn` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/bengali) |
| biélorusse | беларуская | `be` | De gauche à droite | Oui |  |
| birman | မြန်မာ | `my` | De gauche à droite | Oui |  |
| bosniaque | bosanski | `bs` | De gauche à droite | Oui |  |
| breton | brezhoneg | `br` | De gauche à droite | Oui |  |
| bulgare | български | `bg` | De gauche à droite | Oui |  |
| catalan | català | `ca` | De gauche à droite | Oui |  |
| chinois | 中文 | `zh` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/chinese) |
| cingalais | සිංහල | `si` | De gauche à droite | Oui |  |
| coréen | 한국어 | `ko` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/korean) |
| créole haïtien | Kreyòl ayisyen | `ht` | De gauche à droite | Oui |  |
| croate | hrvatski | `hr` | De gauche à droite | Oui |  |
| danois | dansk | `da` | De gauche à droite | Oui |  |
| espagnol | español | `es` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/spanish) |
| estonien | eesti | `et` | De gauche à droite | Oui |  |
| féroïen | føroyskt | `fo` | De gauche à droite | Oui |  |
| finnois | suomi | `fi` | De gauche à droite | Oui |  |
| français | français | `fr` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/fr/speech-to-text/french) |
| galicien | galego | `gl` | De gauche à droite | Oui |  |
| gallois | Cymraeg | `cy` | De gauche à droite | Oui |  |
| géorgien | ქართული | `ka` | De gauche à droite | Oui |  |
| goudjarati | ગુજરાતી | `gu` | De gauche à droite | Oui |  |
| grec | Ελληνικά | `el` | De gauche à droite | Oui |  |
| haoussa | Hausa | `ha` | De gauche à droite | Oui |  |
| hawaïen | ʻŌlelo Hawaiʻi | `haw` | De gauche à droite | Oui |  |
| hébreu | עברית | `he` | De droite à gauche | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/hebrew) |
| hindi | हिन्दी | `hi` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/hindi) |
| hongrois | magyar | `hu` | De gauche à droite | Oui |  |
| indonésien | Bahasa Indonesia | `id` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/indonesian) |
| islandais | íslenska | `is` | De gauche à droite | Oui |  |
| italien | italiano | `it` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/italian) |
| japonais | 日本語 | `ja` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/japanese) |
| javanais | Basa Jawa | `jw` | De gauche à droite | Oui |  |
| kannada | ಕನ್ನಡ | `kn` | De gauche à droite | Oui |  |
| kazakh | қазақ тілі | `kk` | De gauche à droite | Oui |  |
| khmer | ខ្មែរ | `km` | De gauche à droite | Oui |  |
| lao | ລາວ | `lo` | De gauche à droite | Oui |  |
| latin | Latin | `la` | De gauche à droite | Oui |  |
| letton | latviešu | `lv` | De gauche à droite | Oui |  |
| lingala | lingála | `ln` | De gauche à droite | Oui |  |
| lituanien | lietuvių | `lt` | De gauche à droite | Oui |  |
| luxembourgeois | Lëtzebuergesch | `lb` | De gauche à droite | Oui |  |
| macédonien | македонски | `mk` | De gauche à droite | Oui |  |
| malais | Bahasa Melayu | `ms` | De gauche à droite | Oui |  |
| malayalam | മലയാളം | `ml` | De gauche à droite | Oui |  |
| malgache | Malagasy | `mg` | De gauche à droite | Oui |  |
| maltais | Malti | `mt` | De gauche à droite | Oui |  |
| maori | Māori | `mi` | De gauche à droite | Oui |  |
| marathi | मराठी | `mr` | De gauche à droite | Oui |  |
| mongol | монгол | `mn` | De gauche à droite | Oui |  |
| néerlandais | Nederlands | `nl` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/dutch) |
| népalais | नेपाली | `ne` | De gauche à droite | Oui |  |
| norvégien | norsk bokmål | `no` | De gauche à droite | Oui |  |
| norvégien nynorsk | norsk nynorsk | `nn` | De gauche à droite | Oui |  |
| occitan | occitan | `oc` | De gauche à droite | Oui |  |
| ourdou | اردو | `ur` | De droite à gauche | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/urdu) |
| ouzbek | o‘zbek | `uz` | De gauche à droite | Oui |  |
| pachto | پښتو | `ps` | De droite à gauche | Oui |  |
| pendjabi | ਪੰਜਾਬੀ | `pa` | De gauche à droite | Oui |  |
| persan | فارسی | `fa` | De droite à gauche | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/persian) |
| polonais | polski | `pl` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/polish) |
| portugais | português | `pt` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/portuguese) |
| roumain | română | `ro` | De gauche à droite | Oui |  |
| russe | русский | `ru` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/russian) |
| sanskrit | संस्कृतम् | `sa` | De gauche à droite | Oui |  |
| serbe | српски | `sr` | De gauche à droite | Oui |  |
| shona | chiShona | `sn` | De gauche à droite | Oui |  |
| sindhi | سنڌي | `sd` | De droite à gauche | Oui |  |
| slovaque | slovenčina | `sk` | De gauche à droite | Oui |  |
| slovène | slovenščina | `sl` | De gauche à droite | Oui |  |
| somali | Soomaali | `so` | De gauche à droite | Oui |  |
| soundanais | Basa Sunda | `su` | De gauche à droite | Oui |  |
| suédois | svenska | `sv` | De gauche à droite | Oui |  |
| swahili | Kiswahili | `sw` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/swahili) |
| tadjik | тоҷикӣ | `tg` | De gauche à droite | Oui |  |
| tagalog | Tagalog | `tl` | De gauche à droite | Oui |  |
| tamoul | தமிழ் | `ta` | De gauche à droite | Oui |  |
| tatar | татар | `tt` | De gauche à droite | Oui |  |
| tchèque | čeština | `cs` | De gauche à droite | Oui |  |
| télougou | తెలుగు | `te` | De gauche à droite | Oui |  |
| thaï | ไทย | `th` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/thai) |
| tibétain | བོད་སྐད་ | `bo` | De gauche à droite | Oui |  |
| turc | Türkçe | `tr` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/turkish) |
| turkmène | türkmen dili | `tk` | De gauche à droite | Oui |  |
| ukrainien | українська | `uk` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/ukrainian) |
| vietnamien | Tiếng Việt | `vi` | De gauche à droite | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/vietnamese) |
| yiddish | ייִדיש | `yi` | De droite à gauche | Oui | [Guide](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/yiddish) |
| yoruba | Èdè Yorùbá | `yo` | De gauche à droite | Oui |  |
| zoulou | isiZulu | `zu` | De gauche à droite | Oui |  |

## Codes à connaître

- Le javanais est `jw` dans cette API, et non le code ISO 639-1 `jv`.
- Le chinois a un seul code, `zh`. Le norvégien bokmål est `no` et le nynorsk `nn`. Le tagalog est `tl`.
- Les langues de droite à gauche (arabe, hébreu, persan, ourdou, pachto, sindhi, yiddish) reviennent en texte Unicode ordinaire ; la direction se règle à l’affichage.
- Les dialectes partagent le code de leur langue : l’arabe égyptien et du Golfe sont `ar`, le portugais du Brésil est `pt` et le français québécois `fr`. Testez les variétés que vous servez.

## Guides par langue

Exemples de requête, notes sur l’écriture et les dialectes et usages courants pour les langues les plus demandées par nos clients :

- [hébreu (עברית)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/hebrew)
- [arabe (العربية)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/arabic)
- [anglais (English)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/english)
- [espagnol (español)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/spanish)
- [français (français)](https://console.kolwrite.com/fr/speech-to-text/french)
- [russe (русский)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/russian)
- [chinois (中文)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/chinese)
- [allemand (Deutsch)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/german)
- [portugais (português)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/portuguese)
- [hindi (हिन्दी)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/hindi)
- [japonais (日本語)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/japanese)
- [coréen (한국어)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/korean)
- [turc (Türkçe)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/turkish)
- [italien (italiano)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/italian)
- [persan (فارسی)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/persian)
- [ourdou (اردو)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/urdu)
- [ukrainien (українська)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/ukrainian)
- [polonais (polski)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/polish)
- [néerlandais (Nederlands)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/dutch)
- [indonésien (Bahasa Indonesia)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/indonesian)
- [vietnamien (Tiếng Việt)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/vietnamese)
- [thaï (ไทย)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/thai)
- [bengali (বাংলা)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/bengali)
- [yiddish (ייִדיש)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/yiddish)
- [amharique (አማርኛ)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/amharic)
- [swahili (Kiswahili)](https://console.kolwrite.com/speech-to-text/swahili)

## Pages associées

- [Documentation de l’API](https://console.kolwrite.com/fr/public_api_docs)
- [Modèles](https://console.kolwrite.com/fr/models)
- [Cas d’usage](https://console.kolwrite.com/fr/use-cases/)

---
Obtenir une clé API: https://console.kolwrite.com/auth?lang=fr · Documentation de l’API: https://console.kolwrite.com/fr/public_api_docs · llms.txt: https://console.kolwrite.com/llms.txt