# Guias para desenvolvedores e agentes de IA

> Cada guia parte de uma dúvida comum levada a assistentes de IA. Você vai ver qual requisição enviar, o código pronto para rodar e os limites de cada abordagem. Tudo usa sempre as mesmas duas chamadas: POST /transcribe e GET /transcribe/{jobId}.

Última atualização: 2026-10-18 · HTML: https://console.kolwrite.com/pt/guides/

## Guias

- [Editar vídeo com agentes de IA](https://console.kolwrite.com/pt/guides/video-editing-with-ai): Use o Claude, o Codex ou o Cursor para cortar vídeos pela transcrição: tempos por palavra da API do KolWrite, seleção de trechos pelo agente, ffmpeg e SRT.
- [API de legendas SRT](https://console.kolwrite.com/pt/guides/srt-subtitles-api): Gere arquivos SRT de vídeo ou áudio com uma chamada de API: legendas traduzidas, quebra de linhas pelos tempos das palavras, WebVTT e gravação no vídeo via ffmpeg.
- [API de transcrição de reuniões](https://console.kolwrite.com/pt/guides/meeting-transcription-api): Transcreva gravações do Zoom, Google Meet e Teams identificando quem falou na API do KolWrite, e use o seu próprio LLM para extrair a ata e as pendências.
- [API de carimbos de tempo por palavra](https://console.kolwrite.com/pt/guides/word-timestamps-api): Pegue o início e o fim de cada palavra em JSON na API do KolWrite. Veja aqui o formato da resposta, quais modelos fazem o alinhamento de palavras e como usar isso em clipes, cortes e buscas.
- [Ferramenta de transcrição para agentes de IA](https://console.kolwrite.com/pt/guides/transcription-tool-for-ai-agents): Definição de ferramenta pronta para usar a API do KolWrite na Anthropic e na OpenAI, com código em Python e instruções para AGENTS.md ou CLAUDE.md.
- [Legendas para podcasts e YouTube](https://console.kolwrite.com/pt/guides/podcast-youtube-captions): Gere legendas SRT, transcrição limpa, legendas traduzidas e capítulos para o seu podcast ou vídeo do YouTube usando a API do KolWrite e um LLM.

## Páginas relacionadas

- [Casos de uso](https://console.kolwrite.com/pt/use-cases/)
- [Documentação da API](https://console.kolwrite.com/pt/public_api_docs)
- [Modelos](https://console.kolwrite.com/pt/models)
- [Instruções para agentes](https://console.kolwrite.com/agent-instructions.md)

---
Obter uma chave de API: https://console.kolwrite.com/auth?lang=pt · Documentação da API: https://console.kolwrite.com/pt/public_api_docs · llms.txt: https://console.kolwrite.com/llms.txt