# 面向大学、学院和学生的转写

> 为录制的课程生成字幕，带说话人地转写研究访谈，并为国际学生翻译课程音频，只需一个院系或学生项目都能调用的 API。

最后更新: 2026-10-08 · HTML: https://console.kolwrite.com/zh/use-cases/education

## 课程字幕

提交课程录音并请求 SRT，然后把它和视频一起上传到学习平台。

```json
{
  "audio_url": "https://example.edu/lectures/econ101-week3.mp4",
  "model": "oracle",
  "language": "he",
  "output_format": "srt"
}
```

为国际学生，可在同一任务中用 Oracle 模型翻译：

```json
{
  "audio_url": "https://example.edu/lectures/econ101-week3.mp4",
  "model": "oracle_mini",
  "language": "he",
  "translate_to": "en",
  "output_format": "srt"
}
```

## 研究访谈与论文

- 开启 `include_diarization` 并设置 `num_speakers`，区分访谈者和受访者。
- 使用 JSON 输出保留时间戳，便于在定性分析工具中引用和编码。
- 征得参与者同意，并按伦理委员会的规定保存录音和转写稿。

## 费用

| 任务 | 模型 | 费用 |
| --- | --- | --- |
| 一节 90 分钟的课，字幕 | `oracle` | 2.16 美元 |
| 同一节课，翻译字幕 | `oracle_mini` | 1.44 美元 |
| 20 场一小时的访谈 | `oracle` | 28.80 美元 |

需要发票或批量条款的院系可联系 [KolWrite Enterprise](https://enterprise.kolwrite.com/)。

## 发布字幕之前

- 检查人名、专业术语和公式；机器字幕是初稿。
- 对从右到左书写的语言，请在你的播放器中测试 SRT。
- 保留原始录音：以后你可能想用更强的模型重新运行。

## 常见问题

### 学生可以用这个 API 写论文吗？

可以。任何人都能创建账户并按用量付费，没有最低消费。

### 课程支持哪些语言？

[语言页面](https://console.kolwrite.com/zh/languages/)上的 100 种语言，可自动检测或通过 `language` 指定。

### 能同时得到字幕和纯文本吗？

用 `output_format: "srt"` 和 `"txt"` 各运行一次，或请求一次 JSON 再生成两者。

## 相关页面

- [语言研究与语言学](https://console.kolwrite.com/zh/use-cases/researchers)
- [媒体、播客与字幕](https://console.kolwrite.com/zh/use-cases/media)
- [开发者与产品团队](https://console.kolwrite.com/zh/use-cases/developers)
- [支持的语言](https://console.kolwrite.com/zh/languages/)

---
获取 API 密钥: https://console.kolwrite.com/auth?lang=zh · API 文档: https://console.kolwrite.com/zh/public_api_docs · llms.txt: https://console.kolwrite.com/llms.txt