Language code: it

Italian speech-to-text API (italiano)

KolWrite transcribes Italian audio and video with one API call: send "language": "it" and get segments with word timings and speaker labels as JSON, TXT or SRT. Oracle models translate Italian into English or 99 other languages.

Get an API key Quickstart Supported languages

Last updated: · Markdown

Transcribe Italian with one request

Set language to it and start a job. Poll GET /transcribe/{jobId} for the result, or pass a webhook_url.

curl https://app.kolwrite.com/transcribe \
  -H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio_url": "https://example.com/riunione-it.m4a", "model": "oracle", "language": "it", "include_diarization": true, "output_format": "json"}'

Translate Italian audio into English in the same job (Oracle models only):

curl https://app.kolwrite.com/transcribe \
  -H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio_url": "https://example.com/riunione-it.m4a", "model": "oracle_mini", "language": "it", "translate_to": "en", "output_format": "srt"}'

Italian at a glance

PropertyDetails
API codeit
Native nameitaliano
Writing directionLeft to right
Automatic detectionYes: omit language or send "auto"
Translate Italian audio intoAny of the 100 supported languages, on Oracle models
Translate other languages into ItalianYes: translate_to: "it" on Oracle models
OutputJSON (segments, word timings, speakers), TXT, SRT
PriceUS$0.48 (Base) to US$3.60 (Oracle Max) per audio hour; US$1.44 on Oracle

What to know about Italian transcription

  • Regional accents and dialects (Neapolitan, Sicilian, Venetian) differ from Standard Italian and have no separate code. Test dialect recordings.
  • Italian elides articles and prepositions with apostrophes (l', dell'). Tokenize on apostrophes before you compare or search.
  • Accented capitals (È) are often typed as E' in references; normalize before measuring.

Where teams use Italian transcription

  • Meeting minutes and interviews for Italian companies.
  • Italian podcasts and video subtitles.
  • Market research interviews translated with translate_to: "en".

Choosing a model

Start with oracle (US$1.44 per hour) for production Italian audio. Use base (US$0.48) for clean, single-speaker recordings at volume, oracle_mini (US$0.96) for the cheapest translation, and oracle_pro or oracle_max for noisy or difficult audio. KolWrite does not publish a Italian accuracy figure for this API, so test a sample of your own recordings before committing. Full comparison: models and prices.

Questions and answers

Does KolWrite support Italian dialects?

Italian is one code, it. Dialect speech is not listed separately; test it on your recordings.

Can I get Italian subtitles?

Yes, with output_format: "srt".

Can I translate Italian audio?

Yes, on an Oracle model with translate_to set to any supported code.