Trascrizione per università, facoltà e studenti

Un'unica API per il tuo dipartimento o progetto di studio: genera i sottotitoli per le lezioni registrate, trascrivi le interviste di ricerca distinguendo chi parla e traduci l'audio dei corsi per gli studenti internazionali.

Ottieni una chiave API Guida rapida Lingue supportate

Ultimo aggiornamento: · Markdown

Sottotitoli per le lezioni

Invia la registrazione della lezione e richiedi l’SRT, poi caricalo insieme al video sulla tua piattaforma di apprendimento.

{
  "audio_url": "https://example.edu/lectures/econ101-week3.mp4",
  "model": "oracle",
  "language": "he",
  "word_timestamps": false,
  "output_format": "srt"
}

Se ci sono studenti internazionali, puoi tradurre i sottotitoli nella stessa chiamata usando un modello Oracle:

{
  "audio_url": "https://example.edu/lectures/econ101-week3.mp4",
  "model": "oracle_mini",
  "language": "he",
  "translate_to": "en",
  "word_timestamps": false,
  "output_format": "srt"
}

Interviste per tesi e ricerca

  • Attiva include_diarization e imposta num_speakers per distinguere i turni dell'intervistatore e dei partecipanti.
  • Scegli il formato JSON per mantenere i timestamp, utili per citare i passaggi e codificare i testi nei software di analisi qualitativa.
  • Assicurati di raccogliere il consenso dei partecipanti e rispetta le indicazioni del comitato etico per la conservazione di audio e trascrizioni.

Quanto costa

LavoroModelloCosto
Sottotitoli per una lezione di 90 minutioracle2,16 US$
La stessa lezione, con sottotitoli tradottioracle_mini1,44 US$
20 interviste da un'oraoracle28,80 US$

I dipartimenti che hanno bisogno di fattura o di tariffe a volume possono contattare KolWrite Enterprise.

Prima di pubblicare i sottotitoli

  • Ricontrolla i nomi propri, il lessico tecnico e le formule. I sottotitoli automatici sono sempre una prima bozza.
  • Con le lingue scritte da destra a sinistra, fai una prova caricando l’SRT nel tuo lettore video.
  • Conserva la registrazione originale, nel caso volessi rielaborarla in seguito con un modello più potente.

Domande e risposte

Uno studente può usare l'API per la propria tesi?

Sì. Chiunque può registrarsi e pagare solo ciò che consuma, senza alcuna spesa minima.

In quali lingue si possono trascrivere le lezioni?

Tutte le 100 lingue elencate nella pagina delle lingue. La lingua può essere rilevata in automatico o specificata con il parametro language.

Posso ottenere sia i sottotitoli sia il testo semplice?

Puoi inviare due richieste impostando output_format: "srt" e "txt", oppure richiedere un'unica volta il formato JSON ed estrarre da lì entrambi i file.

Pagine correlate