التفريغ للبحث اللغوي والمدوّنات

لماذا يستخدمه الباحثون

• 100 رمز لغة، منها لغات قليلة الموارد مثل اليديشية (yi) والأمهرية (am) والسواحيلية (sw) واليوروبا (yo) والماورية (mi) والهاوائية (haw). القائمة الكاملة.
• أوقات بداية ونهاية لكل كلمة لأعمال المحاذاة.
• تسميات المتحدثين (include_diarization) لتناوب الأدوار في المقابلة، أو تسمية لكل قناة في التسجيلات متعددة الميكروفونات.
• ترجمة التفريغ إلى لغة العمل في نماذج Oracle، للفرق التي لا يقرأ جميع أفرادها لغة المصدر.

طلب لتسجيل مقابلة

{
  "audio_url": "https://example.org/corpus/session-014.wav",
  "model": "oracle",
  "language": "yi",
  "word_timestamps": true,
  "include_diarization": true,
  "num_speakers": 2,
  "output_format": "json"
}

تحتوي نتيجة JSON على segments[] مع start وend وspeaker وtext وwords[]. التحويل إلى ELAN أو Praat TextGrid أو CSV نص برمجي قصير من جهتك؛ فالواجهة لا تصدّر هذه الصيغ مباشرة.

افحص المخرجات قبل التحليل

• التفريغ الآلي مسودة أولى. خطّط لتصحيح بشري لكل ما تنشره أو توسمه.
• تختلف الدقة باختلاف اللغة واللهجة وجودة التسجيل والمجال، وتنخفض في اللغات ذات بيانات التدريب الصوتية القليلة. قِس معدل خطأ الكلمات على عينة من مدوّنتك قبل تفريغها كلها.
• حدّد language صراحةً في التسجيلات التي تتنقل بين اللغات؛ فالاكتشاف التلقائي يختار لغة واحدة لكل ملف.
• وحّد الإملاء (التشكيل والأعراف الإملائية) في الجانبين قبل حساب معدلات الخطأ.

الميزانية

مدوّنة من 100 ساعة تكلّف 48 دولارًا على base أو 144 دولارًا على oracle، بالفوترة بالثانية. يمكن لمجموعات البحث التي تحتاج فاتورة أو شروط كميات التواصل مع KolWrite Enterprise.

أسئلة وأجوبة